L'inglese che vuoi quando vuoi - lezioni da un'insegnante madrelingua che parla italiano Email: myskypeenglishteacher@yahoo.co.uk Skype: myskypeenglishteacher
Thursday, 10 November 2011
IMPERFETTO MANUALE DI LINGUE - Beppe Severigni - Un modo divertente per imparare l'inglese
La seconda parte di questo libro contiene una sezione dedicata totalmente alla
lingua inglese, al suo apprendimento in modo tutt'altro che comune e sono presenti numerose curiosità che riguardano gli errori commessi dagli italiani nell'apprendimento dell'inglese.
Alla fine di ogni argomento vengono proposti degli utilissimi esercizi.
Le curiosità linguistiche, come vi ho anticipato, sono davvero numerose.
Mi hanno colpito particolarmente le considerazioni di Severgnini in tema di termini apparentemente inglesi utilizzati orami da un numero crescente di italiani.
Molti di questi termini sono in realtà utilizzati in maniera totalmente scorretta.
Pensate alla parola flipper, in inglese flipper vuol dire "pinna", il gioco con la pallina che noi indichiamo con la parola flipper in realtà in inglese è pinball, e tanti altri sono
gli esempi forniti.
Se siete appassionati di linguistica o se volete semplicemente divertirti e imparare qualcosa nel fratempo vi consiglio di acquistare questo libro.
Via piacera sicuramente anche questi libri., tutti disponibile su amazon.it.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment