Sunday, 17 April 2011

Degrees of certainty

‘The only certainty is that nothing is certain.Pliny The Elder
While explaining the use of different grammatical structures and words in English I have noticed that we often make choices according to scales of certainty. Many people may remember putting adverbs of frequency in order from 100% of the time – always, to 0% of the time – never.
But this theory can also be extended to modals, future forms and conditionals using degrees of certainty.
First modals. Say for example you see this scene –
You don’t know exactly what is happening but you can speculate using a scale of certainty where 100% sure is must and 100% sure that something is impossible is can’t. In this way we can say –
100% - He must be a thief
50/60% - He could be a car mechanic
30 / 40% - He may be a locksmith
10 / 20 % - He might be a policeman
-100% - He can’t be the owner of the car
In English we have four different ways to talk about the future depending on certainty.
Present simple – Very certain – for something out of our personal control that even if it is in the future for us happens every day or regularly at the same time (often timetables and schedules)
The bus leaves at 9pm.
Present continuous – Very certain – for a personal fixed plan for the future. We know all the details and we may write it in our diary.
On Monday I’m seeing the doctor at 11am.
Be going to – For an intention - quite certain but we don’t know all the details yet.
I’m going to have a holiday in the summer but I haven’t decided where yet.
Will – the least certain - for an idea or a prevision for the future.
I will go to India at some point in my life.
You will meet a tall handsome man.
This also works with conditionals. Zero conditional for something that is always true or always happens.  
Water boils if you heat it to 100%
First conditional for a real possibility for the future
If the weather is good tomorrow I will go out.
Second conditional for a very unlikely possibility for the present or future
If I won the lottery I would travel.
Third conditional for something in the past that is no longer possible but you would like to change, a regret or a criticism.
If you hadn’t driven so fast you wouldn’t have had an accident.
If I hadn’t studied French I would have studied History.
Even here it is possible to use a different verb instead of would. Would is sure, but you can also use could to express a possibility, or may or might for a smaller possibility.
So it looks like the English may agree more with American mathematician John Allen Paulos, when he says -
Uncertainty is the only certainty there is, and knowing how to live with insecurity is the only security.

Sunday, 10 April 2011

British Gentlemen in Italy.

Sorry girls - I’m not talking about Colin Firth here but there are nevertheless a dapper couple that are spreading a refreshing change to traditional teaching methods. Report has started doing a feature at the end of the programme which offers English lessons by John Peter Sloan.

This is in fact the latest in a series of attempts by the British born actor and comic to correct the most common mistakes that Italians make while speaking English. He must be very busy, not because you guys make lots of errors of course (!), but because he not only writes a monthly column in Speak Up called Culture Shock http://www.speakuponline.it/articoli/tag/Culture+Shock but has also devised entertaining courses including Instant English http://www.instantenglish.it/ , complete with podcasts and downloads ( particularly good the podcast on GET, TAKE and BRING ) Inglese Essenziale http://www.ingleseessenziale.it/ and Speak Now http://www.speaknow.it/ with la Repubblica and L’Espresso. You can also look him up on Youtube for his performances on Zelig.
Another stylish Brit ( love the bowler hat! ) is Clive Malcolm Griffiths with his Speak Easy on Radio Montecarlo http://video.radiomontecarlo.net/tv/channel/show/id/5
A great way to learn English through analyzing the lyrics of your favourite pop songs. You can also find him through Famiglia Cristiana http://www.famigliacristiana.it/iniziative/speakeasy.aspx and of course good old Youtube.
Let me know what you think and if you know any interesting videos, websites or other resources for learning English please comment.
Thanks and goodbye for now - Anna

Friday, 8 April 2011

WELCOME! WELCOME! WELCOME!

Hello everyone! For those of you who don't know me, my name is Anna and I am a qualified English mother tongue teacher with over 9 years experience in both the UK and Italy. Now I live in Sicily with my husband and 2 children. Since 2009 I have been teaching English via Skype. It's an increasingly popular, convenient and personal way to learn the English you want when you want from the comfort of your own home or office.  It also enables me to meet some really great people from all over Italy and in fact the rest of the world too. In our lessons we discuss some topics that could be interesting for everyone. Sometimes people also recommend a good website, book or film or while I am speaking I think of a rule or a tip that could benefit you all...so ... I thought it would be fun to create a space where I can share them with you! I thought I could write a summary of my findings and thoughts each week. If you hear of something interesting or have any questions please feel free. Isn't this exciting?!